2:00:06
Γεια. Η γραβάτα σου.
2:00:22
Ο υπολοχαγός Νταν!
2:00:38
-Υπολοχαγέ Νταν.
-Γεια σου, Φόρεστ.
2:00:42
Έχεις καινούρια πόδια.
Καινούρια πόδια!
2:00:47
Ναι. Καινούρια πόδια.
Ειδική παραγγελία.
2:00:51
Από κράμα τιτανίου.
Όπως και στα διαστημόπλοια.
2:00:58
Μαγικά πόδια.
2:01:02
Η αρραβωνιστικιά μου, η Σούζαν.
2:01:09
-Υπολοχαγέ Νταν.
-Γεια σου, Φόρεστ.
2:01:13
-Υπολοχαγέ Νταν, η Τζένη μου.
-Χαίρομαι που τελικά σε γνωρίζω.
2:01:30
Φόρεστ, δέχεσαι την Τζένη
για γυναίκα σου;
2:01:36
Τζένη, δέχεσαι τον Φόρεστ
για άνδρα σου;
2:01:42
Και τώρα είστε ανδρόγυνο.