:51:01
Aah! Aah!
:51:04
You son of a bitch!
:51:06
Aah!
:51:07
I can't leave the platoon.
:51:10
I told you
to leave me there, Gump.
:51:13
Forget about me.
Get your self out!
:51:15
Did you hear what I said?
:51:17
Gump, damn it, put me down.
:51:20
Get your ass out of here .
:51:24
I didn't ask you to pull me out
of there, God damn you!
:51:27
Where the hell
do you think you're going?
:51:30
To get Bubba.
:51:32
I got an air strike
in bound right now .
:51:34
They're going to nape
the whole area.
:51:37
Stay here !
That's an order.
:51:38
I gotta find Bubba!
:51:54
Forrest.
:52:03
Bubba.
:52:04
I'm O.K., Forrest.
:52:06
I'm O.K.
:52:16
O-Oh, Bubba, no.
:52:18
I'll be all right.
:52:22
[Voices Speaking ln Vietnamese]
:52:28
Come on.
:52:29
Come on. Come on.
:52:34
Ugh. I'm O.K., Forrest.
:52:37
[Airplanes Approach]
:52:39
I'm O.K. I'm fine.