:14:01
Depuis ce jour-là,
on ne s'est pas quittés.
:14:04
On était comme les deux doigts
de la main.
:14:09
Elle m'a appris à grimper.
:14:11
Allez Forrest, tu peux y arriver.
:14:14
Je lui ai appris à se suspendre.
:14:18
Elle m'a appris à bien lire.
Et je lui ai appris à se balancer.
:14:24
Des fois, on restait assis dehors
à attendre les étoiles.
:14:29
- Maman va s'inquiéter.
- Reste encore un petit peu.
:14:34
Jenny ne voulait jamais
rentrer chez elle.
:14:38
D'accord, Jenny. Je reste.
:14:41
C'était ma meilleure amie.
:14:47
Ma seule amie.
:14:51
Maman disait : "Les miracles
arrivent tous les jours."
:14:55
Des gens en doutent mais c'est vrai.
:15:01
Hé ! Crétin !
:15:04
T'es attardé
ou complètement stupide ?
:15:06
- Non, je suis Forrest Gump.
- Cours, Forrest !
:15:11
Cours, Forrest !
Sauve-toi ! Cours !
:15:14
- Prenez les vélos !
- Attrapons-le ! Allez !
:15:17
Fais gaffe, crétin !
On va t'avoir.
:15:22
Cours, Forrest, cours !
Cours, Forrest !
:15:27
Reviens ici, toi !
:15:42
Cours, Forrest ! Cours !