:17:03
Il a pas de tête
mais il a des jambes, ce petit.
:17:09
Vous vous rappelez que Jenny
voulait jamais rentrer chez elle.
:17:13
Elle habitait une maison
aussi vieille que l'Alabama.
:17:17
Elle avait perdu sa mère à cinq ans
:17:19
et son père était
une sorte de fermier.
:17:24
Jenny ?
:17:26
C'était un homme très affectueux.
:17:28
Il les embrassait et les touchait
tout le temps, elle et ses surs.
:17:33
Et cette fois-là, Jenny n'était pas
au bus pour l'école.
:17:38
Pourquoi t'es pas venue à l'école ?
:17:42
Papa fait la sieste.
:17:45
Viens !
:17:47
Où tu t'es enfuie ?
Reviens ici !
:17:54
Où es-tu encore ?
:17:59
Jenny ! Jenny ! Où es-tu ?
:18:06
Prie avec moi, Forrest.
Prie avec moi.
:18:11
Mon Dieu, fais de moi un oiseau,
que je m'envole très très loin d'ici.
:18:16
Mon Dieu, fais de moi un oiseau
que je m'envole très...
:18:20
Maman disait :
"Dieu est mystérieux."
:18:25
Il n'a pas changé Jenny en oiseau
ce jour-là.
:18:27
A la place,
il a fait dire à la police
:18:31
qu'elle n'avait plus besoin
de rester chez elle.
:18:34
Elle est allée chez sa grand-mère,
avenue Creekmore,
:18:39
ce qui m'a rendu heureux
car c'était tout près.
:18:44
Parfois, Jenny sortait
de chez elle et venait chez moi
:18:49
parce qu'elle disait qu'elle avait
peur. Peur de quoi ? Je sais pas.
:18:55
Je crois que c'était du chien de sa
grand-mère. C'était un chien méchant.