:25:05
- Tukao te!
- Nije! Stani tamo!
:25:09
- Billy, oprosti.
- Mièi se od mene!
:25:12
Nemoj biti takav...
Billy, èekaj!
:25:16
On ne zna drukèije!
:25:20
Forrest,
zato si to uèinio?
:25:25
Donio sam ti
bombonijeru. Oprosti.
:25:32
Sad æu se vratiti na svoj koled.
:25:39
Pogledaj se!
:25:42
Hajde, dodji.
:25:52
Je li ovo tvoja soba?
:25:58
Mata li kad
o tome to æe biti, Forrest?
:26:04
to æu biti?
Neæu li ja biti ja?
:26:09
Bit æe. Uvijek.
Ali drukèiji ti.
:26:12
Zna,
ja elim biti slavna.
:26:17
elim biti pjevaèica
poput Joan Baez.
:26:21
elim biti na praznoj pozornici sa
svojom gitarom i svojim glasom.
:26:27
Samo ja.
:26:30
l elim se pribliiti ljudima
na individualnoj razini.
:26:36
Reæi im otvoreno
ono to mislim.
:26:47
Jesi li kad bio s curom,
Forrest?
:26:51
Stalno sjedim kraj
njih na domaæinstvu.