Forrest Gump

:45:02

da kiši odozdo.

:45:06

Kiša je padala i svaku noæ.

:45:09

- Hej, Forrest.
- Hej, Bubba.

:45:12

Naslonit æu se na tebe,
a ti se nasloni na mene.

:45:16

Na taj naèin neæemo spavati
s glavama u blatu.

:45:20

Znaš li zašto smo
tako dobri partneri, Forrest?

:45:22

Jer èuvamo
jedan drugog. Kao braæa.

:45:29

Hej, Forrest,
razmišljao sam o neèemu.

:45:33

Moram te pitati nešto važno.

:45:37

Hoæeš li sa mnom
u posao sa škampima?

:45:42

- O.K.
- Èovjeèe, da ti kažem nešto.

:45:46

Sve sam veæ riješio.

:45:48

Toliko kila
škampa da otplatimo brod,

:45:51

toliko za gorivo.
Živjet æemo na brodu

:45:54

da ne plaæamo stan.

:45:56

Zajedno æemo raditi
i sve æemo dijeliti popola.

:46:00

Kažem ti 50-50. A još svi
ti škampi koje æemo pojesti.

:46:07

To je dobra zamisao.

:46:09

Bubba je imao dobru zamisao.

:46:15

Èak sam
i Jenny o tome pisao.

:46:18

Slao sam joj pisma
gotovo svaki dan.

:46:22

Pisao sam joj što radim
i pitao je što ona radi.

:46:27

l pisao sam joj da
uvijek mislim na nju.

:46:31

l kako se
unaprijed veselim njenom pismu

:46:35

koje mi može napisati
kad ima vremena.

:46:38

Uvijek sam joj
dao na znanje da sam dobro.

:46:41

A svako bi pismo završio:
``Pozdrav, Forrest Gump.``