Forrest Gump
prev.
play.
mark.
next.

:50:08
Dobro. Ovdje.
:50:12
Nema problema.
Samo lezi. Bit æe sve u redu.

:50:17
Sve sam se više bojao
da nikad neæu naæi Bubbu.

:50:22
Znam da je opasno!
Svuda su!

:50:27
Šaljite nam avione i
to odmah! Gotovo.

:50:30
Poruènièe Dan,
Coleman je mrtav!

:50:33
Znam da je mrtav!
Ubili su mi cijeli vod!

:50:37
K vragu! Što radiš?
Ostavi me ovdje!

:50:42
Bježi odavde!
Ostavi me ovdje! Bježi!

:50:45
Rekao sam, ostavi me ovdje!
Prokletstvo!

:50:49
Leg Lima 6, ovo je Strong Arm.
:50:51
Avioni vam se približavaju.
Gotovo.

:50:54
Onda sam osjetio
kao da me nešto ugrizlo.

:50:57
Ugrizlo me!
:51:07
Prokleta svinja!
:51:10
Ne mogu ostaviti vod! Rekao sam ti
da me tamo ostaviš, Gump.

:51:20
Gump,
spusti me i gubi se!

:51:27
Nisam tražio da me spašavaš!
Proklet bio!

:51:30
- Kamo æeš?
- Po Bubbu!

:51:33
Sad æe napasti avionima.
:51:35
Bacat æe napalm na èitavo podruèje!
Ostani tu! To je naredba!

:51:40
Moram naæi Bubbu!

prev.
next.