:57:09
Govorili su da sam kao riba
u vodi kad igram ping-pong,
:57:14
to god to trebalo znaèiti.
:57:15
Èak me
i poruènik Dan dolazio gledati.
:57:23
Toliko sam igrao ping-pong
da sam igrao i u snu.
:57:35
A sad me sluaj.
Svima nam je predodredjena sudbina.
:57:40
Nita se samo tako ne dogodi.
Sve je dio plana.
:57:43
Trebao sam poginuti s mojim ljudima!
:57:46
Sad sam samo
obièan bogalj bez nogu!
:57:52
Pogledaj! Pogledaj me!
Vidi to?
:57:55
Zna li kako je to
kad ne moe hodati?
:58:01
Znam, gospodine.
:58:07
Èuje li to sam rekao? Prevario
si me! Postojala je moja sudbina.
:58:12
Trebao sam umrijeti
na bojinici, odlikovan!
:58:16
To je bila moja sudbina!
A ti si mi je oduzeo!
:58:29
Razumije li to govorim, Gump?
:58:34
Ovo se nije trebalo dogoditi.
Ne meni. Postojala je moja sudbina.
:58:43
Bio sam poruènik Dan Taylor.
:58:53
l jo ste poruènik Dan.