:02:02
Forrest! Prestani!
:02:14
Nisam te trebao dovesti.
:02:17
Mogao sam znati da æe biti guve.
:02:21
Ne bi te smio tuæi, Jenny.
:02:29
Dodji, Forrest.
:02:35
Oprostite to sam upao
na zabavu Crnih pantera.
:02:42
On ne misli nita loe
kad neto takvo uèini.
:02:44
Ja te nikad ne bih udario, Jenny.
:02:49
- Znam da ne bi, Forrest.
- elio sam biti tvoj deèko.
:03:05
Ova uniforma je ludnica, Forrest.
Stvarno si zgodan u njoj.
:03:16
- Zna to?
- to?
:03:20
Drago mi je to smo zajedno
u glavnom gradu nae zemlje.
:03:26
l meni, Forrest.
:03:28
etali smo cijelu noæ
Jenny i ja. l samo smo razgovarali.
:03:33
lsprièala mi je
sve o svojim putovanjima.
:03:38
l o tome kako je proirila obzorja
:03:41
i nauèila ivjeti u skladu,
to mora biti negdje na zapadu,
:03:47
jer je uspjela stiæi
sve do Kalifornije.
:03:52
Hej! eli li tko u San Francisco?
:03:56
- Ja.
- Super!
:03:59
Bila je to
posebna veèer za nas oboje.