:29:03
Nee.
:29:10
Ik heb de badjas van je
kamergenoot vies gemaakt.
:29:14
Geeft niet.
Ik mag 'r toch niet.
:29:16
RENNEN, FORREST
:29:25
STOPPEN, FORREST
:29:32
Studietijd ging snel voorbij,
omdat ik zoveel football speelde.
:29:36
Ze plaatsten me zelfs in een team,
het All-American-team,
:29:40
waarmee je de president
van de Verenigde Staten ontmoet.
:29:44
President Kennedy ontmoette vandaag
de All-Americans
:29:47
in de Oval Office.
:29:49
Het goeie van de president
van de Verenigde Staten ontmoeten,
:29:53
is het eten.
Ze stoppen je in een kamertje
:29:57
met zo ongeveer alles wat je
maar wil drinken en eten.
:30:01
Maar omdat ik, een,
geen honger had maar dorst,
:30:04
en, twee, ze gratis waren, moet ik
zo'n 15 Dr. Peppers hebben gedronken.
:30:13
Hoe voelt 't
om een All-American te zijn ?
:30:16
Een eer, meneer.
:30:18
Hoe voelt 't
om een All-American te zijn ?
:30:20
Heel goed, meneer.
:30:22
Hoe voelt 't
een All-American te zijn ?
:30:25
Heel goed, meneer.
:30:26
Gefeliciteerd. Hoe voel jij je ?
- Ik moet plassen.
:30:31
Ik geloof dat hij zei
dat hij moest plassen.
:30:48
Enige tijd later
:30:51
schoot iemand zomaar op die aardige
jonge president in z'n auto.
:30:57
En een paar jaar later schoot
iemand op zijn jongere broer,