1:34:02
Geen garnalen, luitenant Dan.
- Oké, dus ik had 't fout.
1:34:06
Hoe gaan we ze vinden ?
1:34:09
Misschien moet
je bidden voor garnalen.
1:34:19
Dus ging ik elke zondag naar de kerk.
1:34:23
Soms kwam luitenant Dan ook,
hoewel hij mij het bidden liet doen.
1:34:44
Geen garnalen.
- Waar is die God van jou, verdomme ?
1:34:49
Raar dat luitenant Dan dat zei, want
op dat moment liet Hij zich zien.
1:35:11
Je zinkt deze boot nooit !
1:35:14
Nou, ik was bang,
maar luitenant Dan was boos.
1:35:20
Kom op !
1:35:24
Noem je dit een storm ?
Kom op, klootzak !
1:35:32
Nu zullen we 's zien. Tegen mekaar !
Ik ben hier ! Kom me maar halen !
1:35:42
Je zinkt deze boot nooit !
1:35:48
De orkaan Carmen kwam hierlangs
1:35:50
en vernielde bijna alles
op haar pad.
1:35:52
En zoals
aan de rest van de kust,
1:35:55
viel Bayou La Batre's
gehele garnalenindustrie
1:35:58
ten slachtoffer aan Carmen
en werd geheel geruïneerd.