Forrest Gump
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Gikk du på et jentecollege, eller et
der gutter og jenter var sammen?

:24:04
Der de var sammen.
:24:06
Jenny dro til et college jeg ikke
kunne gå på. Et jentecollege.

:24:11
Men jeg dro på besøk
så ofte jeg kunne.

:24:42
Det gjør vondt.
:24:59
Forrest, stopp! Stopp!
Hva er det du gjør?

:25:04
- Han gjorde deg vondt.
- Det gjorde han ikke. Gå dit!

:25:08
- Billy, jeg beklager.
- Hold deg unna meg.

:25:11
Ikke vær så... Ikke gå.
Billy, vent litt.

:25:15
Han vet ikke bedre.
:25:19
Forrest, hvorfor gjorde du det?
:25:24
Jeg tok med litt sjokolade.
Jeg beklager.

:25:31
Jeg drar tilbake
til mitt college, nå.

:25:38
Se på deg.
:25:41
Kom igjen. Kom igjen.
:25:51
Er dette rommet ditt?
:25:57
Drømmer du, Forrest,
om hva du skal bli?


prev.
next.