1:19:00
Ta med klærne deres
og stikk herfra!
1:19:03
Du burde opptre på sirkus.
Du er så teit!
1:19:06
Kom dere ut!
1:19:08
- Du er tilbakestående!
- Taper! Udyr!
1:19:15
Nei!
1:19:41
Beklager at jeg ødela
nyttårsfesten, løytnant Dan.
1:19:45
Hun smakte av sigaretter.
1:20:03
Løytnant Dan skjønte vel
at det er ting du ikke kan forandre.
1:20:08
Han ville ikke bli kalt krøpling,
1:20:11
like lite som jeg ville bli kalt dum.
1:20:18
Godt nytt år, Gump.
1:20:25
USAs ping-ponglag
møtte president Nixon i dag...
1:20:27
Tenk deg...
Et par måneder senere
1:20:31
inviterte de meg og ping-ponglaget
på besøk i Det hvite hus.
1:20:35
Så, jeg dro dit igjen.
1:20:38
Og jeg møtte USAs president igjen.
1:20:41
Bare at denne gangen gav de
oss ikke rom på et fjongt hotell.
1:20:46
Liker du deg
i hovedstaden, unge mann?
1:20:49
- Hvor bor du?
- Det heter Hotell Ebbott.
1:20:52
Neida, jeg vet om et bedre hotell.
1:20:55
Det er helt nytt. Moderne.
Folkene mine vil ta seg av det.
1:20:59
- Vakta.
- Ja, sir.