1:03:02
Îmi trebuie alea aici, acum.
Terminat.
1:03:05
Lt. Dan,
Coleman e mort!
1:03:08
ªtiu cã-i mort!
1:03:10
Tot blestematul meu de pluton
e ras!
1:03:14
La dracu!
1:03:16
Ce faci?
1:03:18
Lasã-mã aici!
1:03:20
Pleacã .
Lasã-mã aici!
1:03:22
Pleacã!
1:03:24
Doamne, am spus sã
mã laºi aici, la dracu!
1:03:29
LegLima, aici Strong-arm.
1:03:32
1:03:35
Apoi am simþit cã ceva
a sãrit ºi m-a muºcat.
1:03:40
Ceva m-a muºcat!
1:03:47
1:03:51
Ticãlosule!
1:03:54
1:03:55
Nu pot pãrãsi plutonul.
1:03:59
Þi-am spus sã mã
laºi acolo, Gump.
1:04:03
Lasã-mã pe mine.
Salveazã-te!
1:04:05
Ai auzit ce-am spus?
1:04:08
Gump, la dracu, lasã-mã jos.
1:04:11
Pleacã de aici.
1:04:16
Nu þi-am cerut sã mã scoþi
de acolo, dracu sã te ia!
1:04:20
Unde dracu mai pleci?
1:04:24
Sã-l caut pe Bubba.
1:04:25
Avem un atac aerian
în margine chiar acum.
1:04:29
Vor arde toatã zona.
1:04:32
Stai aici !
E un ordin.
1:04:34
Trebuie sã-l gãsesc pe Bubba!
1:04:54
Forrest.