2:02:03
ºi absolvent de facultate,
2:02:05
autoritãþile din Greenbow, Alabama,
2:02:08
au hotãrât sã-mi ofere o slujbã bunã.
2:02:13
Aºa cã nu m-am mai întors sã lucrez
cu locotenentul Dan,
2:02:17
deºi el a avut grijã de banii mei.
2:02:20
I-a investit într-un fel de companie de fructe.
2:02:24
Aºa cã am primit un telefon de la el
2:02:27
spunând-mi cã nu mai trebuie
sã ne facem griiji pentru bani,
2:02:30
ºi eu am spus,
"Asta-i bine. O grijã mai puþin."
2:02:38
Mama spunea cã
un om are nevoie, cu adevãrat,
2:02:41
de puþinã avere,
2:02:43
restul e pentru a se lãuda.
2:02:47
Aºa cã am dãruit o grãmadã
2:02:51
bisericii...
2:02:55
ºi o altã grãmadã
spitalului pescarilor din Bayou La Batre...
2:03:02
ºi chiar dacã Bubba murise
2:03:05
iar locotenentul Dan spunea cã sunt nebun,
2:03:10
i-am dat mamei lui Bubba partea lui.
2:03:17
ªi ºtiþi ceva?
2:03:19
Ea n-a mai fost nevoitã sã munceascã
în bucãtãria nimãnui.
2:03:24
Miroase minunat.
2:03:27
ªi fiindcã eram miliardar
2:03:30
ºi îmi plãcea asta atât de mult,
2:03:34
tundeam iarba gratis.
2:03:39
Dar noaptea
când nu era nimic de fãcut
2:03:44
ºi casa era goalã,
2:03:47
mã gândeam întotdeauna la Jenny.