:57:08
Ljudje v bolnici so rekli,
da sem v tej igri doma,
:57:13
Karkoli e to pomeni.
:57:14
Celo poroènik Dan me je gledal.
:57:22
Ping-pong sem igral e v spanju.
:57:34
Posluaj, vsakdo ima svojo usodo.
:57:39
Niè se ne zgodi kar tako.
Vse je del naèrta.
:57:42
Moral bi umreti skupaj
s svojimi vojaki,
:57:45
zdaj sem pa navadna
pokveka! Breznoga spaka!
:57:51
Poglej! Poglej me! Vidi?
:57:54
Ve, kako je,
èe ne more uporabljati nog?
:58:00
Vem.
:58:06
Si slial, kaj sem rekel?
Ogoljufal si me. Usojeno mi je bilo.
:58:11
Da umrem na bojièu! Èastno!
:58:15
Taka je bila moja usoda!
Oguljufal si me za njo!
:58:28
Me razume, Gump?
:58:33
To se ne bi smelo zgoditi.
Ne meni. lmel sem usodo.
:58:42
Bil sem poroènik Dan Taylor.
:58:52
e vedno ste poroènik Dan.