:36:00
Förbannat!
:36:01
Hör du, din idiot!
Jag sjunger en sång.
:36:08
Paulie, kom ut hit!
:36:12
Håll käften!
:36:16
Forrest! Vad gör du här? Vad gör du?
:36:21
Vad gör du, Forrest?
Släpp ner mig!
:36:30
Du kan inte hålla på så här.
Du kan inte försöka rädda mig jämt.
:36:34
- De försökte ta i dig.
- Massor av folk försöker ta i mig.
:36:38
Du kan inte göra så här hela tiden.
:36:42
Jag rår inte för det. Jag älskar dig.
:36:47
Du vet inte vad kärlek är.
:36:56
Minns du den där gången
när vi bad, Forrest?
:37:00
Vi bad att Gud skulle göra mig till
en fågel som kunde flyga långt bort?
:37:06
Ja, jag minns.
:37:10
Tror du att jag
kan flyga från den här bron?
:37:20
Vad menar du, Jenny?
:37:26
Ingenting.
:37:30
Jag måste härifrån.
:37:35
- Vänta, Jenny.
- Forrest, håll dig borta från mig.
:37:38
Håll dig undan bara, är du snäll.
:37:40
- Får jag åka med?
- Vart ska du?
:37:43
- Spelar ingen roll.
- Hoppa in, då.
:37:45
Adjö då, Jenny.
:37:49
De skickar mig till Vietnam.
:37:53
Det är ett helt annat land.
:37:58
Vänta ett ögonblick.