Four Weddings and a Funeral
Преглед.
за.
за.
следващата.

:16:02
Дами и господа,
Извинявам се, че ви откъсвам
от десертите Ви.

:16:06
Има едно, две нещица, които
мисля, че трябва да кажа като кум.

:16:10
Едва за втори път съм кум.
Надявам се да съм се представил
добре този път.

:16:15
С първата двойка все още
си говорим.

:16:20
За съжаление, те не си говорят
по между си.

:16:23
Разводът приключи
преди няколко месеца.

:16:28
Но ме увериха, че
това няма нищо общо с мен.

:16:32
Паула разбрала, че Пиърс спал със
сестра и ... преди да го спомена в речта си.

:16:39
Фактът, че е спал с майка и
дойде направо като изненада.

:16:42
но мисля, че това беше несъществено,
на фона на кошмарът от обвинения и насилие,

:16:50
който последва от
двудневният им брак.

:16:53
Както и да е, достатъчно.
Моят дълг днес е да говоря за Ангус.

:16:56
Няма скрити неща у него.
:16:59
Или поне така си мисля.
:17:02
Току що стигнах до този извод.
Искам просто да кажа.

:17:10
Аз,
:17:11
разбира се, уважавам всеки,
който поема подобен ангажимент

:17:18
какъвто Ангус и Лаура поеха днес.
:17:21
Знам, че аз не бих могъл и
:17:24
е прекрасно, че те успяха.
:17:27
Така, обратно към Ангус и онзи мръсник.
:17:34
Дами и Господа,
да вдигнем чашите.

:17:37
За възхитителната двойка.

Преглед.
следващата.