Four Weddings and a Funeral
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
- Passer. Hvorfor være kedelig?
- Mange tak.

:44:08
Sandt at sige har jeg mødt den rette,
men han er bare ikke forelsket i mig.

:44:13
Og før jeg holder op med at elske ham,
har ingen anden nogen chance.

:44:16
- Meget uheldigt.
- Ja, er det ikke?

:44:21
Jeg var en gang lesbisk i skolen,
men kun i et kvarter.

:44:24
Jeg tror ikke, det tæller.
:44:33
Der er 400 forskellige slags te,
:44:36
og det indbefatter ikke engang
de såkaldte frugt-te'er.

:44:39
Jeg tog Veronica med til Indien i
julen for at vise hende plantagerne.

:44:43
- Du og hun besøgte engang Indien.
- Det er rigtigt.

:44:46
Charles var forfærdelig. Insisterede på
at være vittig hele tiden, mens jeg var syg.

:44:51
- Jeg ville bare opmuntre dig.
- Du er dén Veronica!

:44:53
Hvilken Veronica? Charlie?
:44:56
- Husker du Bombay?
- Da Charles og jeg gik ud sammen,

:44:59
fortalte han mig om sin
interessante rejse rundt i Indien

:45:03
sammen med Vulgære Veronica.
Jeg tror, det var dét.

:45:06
Jeg kan ikke huske, jeg har sagt det.
Måske gjorde jeg det.

:45:10
La' vær', Charles. Jeg har aldrig
kendt nogen, der er mindre diskret.

:45:14
- Du overdriver lidt, gør du ikke?
- Nej, det gør jeg ikke.

:45:18
Jeg husker, du brålrede om hende Helena
:45:21
- hvis mor lagde an på dig
- Dét husker jeg.

:45:24
Jeg kunne ikke regne ud, om det var
uhøfligt ikke at acceptere indbydelsen.

:45:28
Det passer. Mrs Piggy.
Helena var Miss Piggy,

:45:31
så hendes Mor var Mrs Piggy!
:45:34
Jeg tror, det måske var...
:45:36
Vi har begge to tabt os meget siden.
:45:46
Strålende! Taler.
:45:48
Mine damer og herrer,
stilhed for forloveren.


prev.
next.