1:33:02
Uden dig, aldrig.
1:33:08
Held og lykke.
1:33:14
Brud eller brudgom?
1:33:18
Brud eller brudgom?
1:33:20
Det skulle være indlysende, at jeg
ikke er nogen af dem. Vorherre bevares!
1:33:26
- Brud eller brudgom?
- Brud.
1:33:38
Ja...
1:33:40
Jeg har det fint.
1:33:44
Jeg tror, vi har mødt hinanden før.
1:33:47
Vi har. For omkring 25 år siden.
1:33:50
Jeg er halvfætter Harolds
datter Deirdre. Du er Tom.
1:33:54
Du milde himmel!
1:33:56
- Så vi er i familie.
- Ja.
1:33:59
- Men kun langt ude.
- Ah, ja, selvfølgelig.
1:34:04
Du sagde, du var brudens?
1:34:07
Ja.
1:34:09
Nå, sæt dig ned.
1:34:11
Sæt dig her, Deirdre.
1:34:18
Ih, du store!
1:34:20
Lynet er slået ned!
1:34:23
- Davs, Matthew.
- Godt at se dig.
1:34:26
- Davs, Charles.
- Bernard. Hvordan har du det?
1:34:28
- Udmattet, faktisk.
- Ah, kanin.
1:34:31
- Charles.
- Davs, Lyd.
1:34:39
- Hej.
- Hej.
1:34:42
Du ser dejligt ud. Men jeg ku' jo
altid lide dig i bryllupsantræk.
1:34:47
- Og til tiden.
- Ja. Utroligt, ikke?
1:34:50
- Hvordan har Hamish det?
- Fint... tror jeg.
1:34:55
- Tror du?
- Tjah, ja.
1:34:57
Han var alligevel ikke manden for mig.