Four Weddings and a Funeral
prev.
play.
mark.
next.

1:46:01
- Der er OK.
- Nej, nej. Hvis nogen skal skydes,

1:46:04
er det mig.
1:46:15
Hallo!
1:46:17
- Hej! Du er gennemblødt. Kom ind.
- Nej, jeg har det fint.

1:46:20
Der kommer et punkt, hvor
man ikke kan blive vådere.

1:46:22
- OK, jeg kommer ud.
- Nej, det må du ikke. Jeg...

1:46:25
Jeg ville bare se, om du er OK.
1:46:28
Ikke har travlt med at begå
selvmord eller sådan noget, men...

1:46:33
Du fejler ikke noget, sa...
1:46:37
Jeg skulle ikke være kommet
i dag. Det må du undskylde.

1:46:41
Nej!
1:46:44
Vent. Det var min skyld alt sammen.
Jeg mener, jeg er slubberten her.

1:46:49
Og jeg fik rede på én ting.
1:46:51
Ægteskab og jeg er simpelthen
ikke ment for hinanden.

1:46:56
Jeg fik også rede på
en anden vigtig ting.

1:46:58
Dér stod jeg, inde i kirken,
1:47:01
og for første gang i hele mit
liv gik det op for mig, at jeg

1:47:04
totalt og fuldt ud elsker én eneste.
1:47:08
Og det var ikke den, der stod
ved siden af mig med et slør.

1:47:10
Det er den, der står over for mig nu
1:47:16
i regnen.
1:47:17
Regner det stadig? Det mærkede jeg ikke.
1:47:20
Sandheden er, at jeg har elsket dig
lige fra det øjeblik, jeg mødte dig.

1:47:25
- Du forsvinder ikke igen, vel?
- Nej. Jeg drukner måske. Men ellers ikke.

1:47:31
OK. OK. Lad os gå inden for.
1:47:37
Men lad mig først spørge dig om en ting.
1:47:41
Tror du, at når vi er blevet tørre,
1:47:45
og når vi har været sammen meget
længere, at du så måske vil love

1:47:51
ikke at gifte dig med mig?
1:47:54
Og tror du,
1:47:56
at du vil overveje, at det ikke at
være gift med mig er noget, du


prev.
next.