:22:03
Yeah.
:22:04
That's unless you get lucky first.
:22:14
Hi.
:22:17
Hi. I thought you'd gone.
:22:19
No, not yet. I was just wondering
where you were staying tonight.
:22:25
Well...
:22:27
I was staying at some pub
called The Lucky...
:22:30
- The Boat or something like that.
- Boatman.
:22:33
Right. But now l'm going to stay
at some friends' house
:22:36
with some friends.
:22:39
Well, I think 'enormous castle'
is a more accurate description.
:22:43
That's too bad,
because l'm at The Boatman.
:22:47
Well, it was nice not quite meeting you.
:22:53
- It was a great speech.
- Thanks.
:23:01
- Well, l'm going now.
- No! No, no. Don't go. We can meet now.
:23:06
- The evening's just getting going.
- We both know that's a big lie.
:23:15
Fuck.
:23:41
The castle beckons, Tom. Are you sober?
:23:44
Absolutely. Orange juice all night.
:23:49
Come on.
:23:54
Bye, everybody!
:23:55
All together now.