:52:04
- Do you think we'd better get back?
- We could just wait a few minutes
:52:08
and have another go.
:52:12
Naughty little rabbit!
:52:19
Found it.
:52:25
Charles! Charles, we must talk.
:52:30
Right.
:52:32
The thing is, Charlie,
l've spoken to lots of people about you.
:52:36
Everybody agrees
you're in real trouble, Charles.
:52:40
Am l?
:52:41
You see, you're turning into
a kind of serial monogamist.
:52:45
One girlfriend after another,
yet you never really let anyone near you.
:52:49
On the contrary...
:52:51
You're affectionate to them
and sweet to them.
:52:54
Even to me,
although you thought I was an idiot.
:52:57
- I did not.
- You did.
:52:59
- I thought U2 was a type of submarine.
- In a way, you were right.
:53:02
- Their music has a naval quality.
- Be serious, Charles.
:53:06
Give people a chance. You don't
have to think 'l must get married',
:53:09
but you mustn't start relationships
thinking 'l mustn't get married'.
:53:13
Most of the time I don't think at all.
I just potter along.
:53:17
Charlie!
:53:19
Oh, God! The way you used to look at me!
:53:22
I just misread it, that's all.
:53:25
I thought you were going to propose
:53:27
and you were just working out
how to leave.
:53:30
- No, I wasn't.
- Oh, God, this is ridiculous.
:53:35
Hen...
:53:38
- Having a good night?
- Yes.
:53:41
It's right up there with my father's
funeral for sheer entertainment value.
:53:46
- I thought you'd gone.
- No. Hamish took the Edinburgh sleeper.
:53:50
I'm off now. Keep me company?