:13:02
Ahora es mi esposa.
:13:05
Vaya, enhorabuena,
estupendo...
:13:08
Disculpadme.
:13:11
¿Tenéis hijos?
:13:13
¿Has aprendido a cambiar...
:13:15
...pañales?
:13:18
Aún estáis a tiempo,
no hay ninguna prisa.
:13:32
Hola, ¿qué tal?
:13:49
Me llamo Fiona.
:13:51
Yo soy Gerald.
:13:53
¿A qué te dedicas?
:13:55
Estudio para sacerdote.
:13:57
¡Santo cielo!
:13:59
¿Matrimonios?
:14:00
Aún no, pero aspiro a ello.
:14:03
Es una emoción inquietante.
:14:05
Sí, como hacer el amor
por primera vez.
:14:09
Sí, supongo que sí.
:14:11
Pero más fácil, claro...
:14:13
...y además te ahorras los condones.
:14:23
¿Qué tal estás?
:14:26
¿Recuerdas la vez que llevaste
el barco de papá...
:14:29
...y la hélice me destrozó la pierna?
:14:31
Esto es peor.
:14:39
¿Quién es aquél chico? El de gris.
:14:41
Se llama David.
:14:43
Está como un tren, ¿verdad?
:14:45
Sin duda.
:14:48
- ¿Qué están haciendo?
- El tren no puede oír.
:14:52
- Vaya.
- Sí, es sordo...
:14:55
...pero está para comérselo.