:45:02
...con una tal "Verónica la vomitona",
creo que era así.
:45:06
No recuerdo mencionarlo, aunque...
:45:09
Vamos, Charles eres el hombre
más indiscreto que he conocido.
:45:13
Bueno, tampoco hay que exagerar.
:45:16
- No exagera.
- También hablabas de esa chica...
:45:19
...Helena, ¿no?, cuya madre te acosaba...
:45:21
¡Yo también me acuerdo!
:45:24
No sabías si sería grosero
rechazar sus proposiciones.
:45:29
Helena la "señorita cerdita", así que
su madre era la "señora cerdita".
:45:34
Creo que tal vez fuera...
:45:36
Las dos hemos perdido
mucho peso desde entonces.
:45:45
¡Qué bien!
Los discursos.
:45:48
Damas y caballeros...
:45:51
...les pido silencio para el padrino.
:46:05
Cuando Bernard me dijo que
iba a casarse con Lydia...
:46:09
...le felicité, ya que todas sus ex novias
habían sido unos pendones.
:46:16
Desde luego estamos encantados
de tener hoy aquí tantas.
:46:23
Me alegro especialmente
de ver a Camilla, a quien...
:46:26
...recordaréis como la primera
a quién pidió en matrimonio.
:46:31
Si mal no recuerdo
ella le mandó al carajo...
:46:39
...afortunadamente para Lydia.
:46:46
Ha sido lamentable.
:46:53
Teníamos a una chica encantadora
en la mesa, Carrie.
:46:56
Se ve que su ilustre prometido
es dueño de media Escocia.