1:09:00
A mí no me lo has pedido.
1:09:01
- ¿No?
- No.
1:09:03
Oh, Scarlett ¿quieres?
1:09:06
No gracias, muy amable de tu parte.
1:09:08
Cuando quieras, ya sabes.
1:09:11
Muy bien Tom, así se habla.
1:09:13
Éstas son vuestras órdenes para hoy.
1:09:16
Relacionaos y encontrad
maridos y esposas.
1:09:20
Una idea genial.
¿Qué te parece Fifi...
1:09:22
...ves algún marido en potencia?
1:09:24
- Vete a la mierda, Tom.
- Bien dicho.
1:09:27
Un brindis, antes de
empezar la batalla.
1:09:30
Por el amor verdadero,
proceda de donde proceda.
1:09:35
Para que en la vejez podamos decir...
1:09:37
..."Un día yo encontré el amor".
1:09:41
- Por el amor verdadero.
- Por el amor verdadero.
1:09:51
Al parecer...
1:09:53
...mucha gente encuentra a su futuro
cónyuge en las bodas, es curioso...
1:10:00
Sí, yo conocí a mi marido en una boda.
1:10:10
Vaya, no tengo bebida.
Si me disculpas.
1:10:19
Hola, me llamo Scarlett.
1:10:22
Como Scarlett O'Hara pero con
menos problemas. ¿Y tú?
1:10:26
- Me llamo Rhett.
- No, ¿en serio?
1:10:30
No, es broma.
Me llamo Chester.
1:10:33
Qué guasón.
1:10:36
Siempre pensé que los americanos
eran la hostia de aburridos.
1:10:39
Quiero decir, ¡tú no!
Steve Martin es americano, ¿no?
1:10:44
- Sí, lo es.
- Eres encantador.
1:10:57
Hola, Charles.