1:16:00
Ahí fuera es la jungla.
1:16:02
Matthew está atrapado por
un evangelista de Minnesota.
1:16:08
Damas y caballeros...
1:16:11
...llenen sus copas, por favor.
1:16:13
Primero, como excepción,
hablará la novia.
1:16:19
Fabuloso, esta chica me encanta.
1:16:22
Gracias.
1:16:24
Quisiera agradecer a los que
habéis venido de EE UU.
1:16:27
Me ha emocionado.
1:16:30
Respecto a los demás...
1:16:32
...pensé que al venir americanos,
tendrías excusa para no venir...
1:16:35
...o sea que también os doy
las gracias.
1:16:41
Si mi padre estuviera aquí...
1:16:43
...estaría hablando ahora
y sé que habría dicho...
1:16:47
"Precioso vestido, pero ¿por qué te
casas con el carcamal de la falda?"
1:16:56
Y yo le habría respondido igual
que a vosotros...
1:17:00
..."Porque le quiero".
1:17:02
Como dijo John Lennon, que murió
el mismo año que mi padre...
1:17:05
..."El amor es la respuesta,
y lo sabes muy bien".
1:17:16
Otra cosa, uno de los presentes
me dijo confidencialmente...
1:17:19
...que si no me funcionase con
Hamish, él tomaría su lugar.
1:17:21
Sólo quiero que sepa,
que le mantendré al corriente.
1:17:29
¡Bravo!
1:17:31
Y ahora, damas y caballeros,
Sir Hamish Banks.
1:17:40
Cualquiera que lleve veinte años
metido en política...
1:17:43
...estará acostumbrado a ser
eclipsado por una mujer.
1:17:47
No esperaba que me pasara
en mi propia boda.
1:17:50
Sin embargo, me alegro de
que sea esta mujer...
1:17:55
...quien vaya a eclipsarme
el resto de mi vida.
1:17:58
Cielos, ¿hay un motín ahí atrás?