:31:37
Qu'est-ce qu'il y a?
:31:40
Je dois partir.
:31:43
- Où?
- En Amérique.
:31:48
C'est une tragédie.
:31:51
Avant que je parte,
:31:53
quand pensais-tu annoncer
les fiançailles?
:32:00
Pardon, les fiançailles de qui?
:32:03
Les nôtres.
:32:05
Puisque nous avons couché ensemble,
on doit se marier.
:32:10
Que pensais-tu faire?
:32:15
Je...
:32:18
Mince! Tu sais, il faut se donner
le temps de la réflexion.
:32:25
Bien sûr, je suis... je...
:32:30
Tu dis ça pour rire.
:32:35
Dis donc! Je me suis cru
dans Liaison Fatale.
:32:38
Tu étais Glenn Close
et j'allais trouver mon lapin au feu.
:32:44
Non.
:32:47
Mais je crois
qu'on a perdu une occasion.
:32:56
Au revoir.