Four Weddings and a Funeral
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:20:28
Bonjour, je vous salue chaleureusement
en cette froide journée.

1:20:33
Nous commencerons
dans quelques minutes.

1:20:35
Nous avons demandé à Matthew,
le meilleur ami de Gareth,

1:20:40
de dire quelques mots.
1:20:50
Gareth préférait
les enterrements aux mariages.

1:20:54
Il disait qu'on s'enthousiasmait plus
1:20:56
pour une cérémonie dans laquelle
on finirait par jouer un rôle.

1:21:03
Pour préparer ce discours,
j'ai appelé des gens

1:21:06
pour avoir un portrait de Gareth
vu par ceux qui l'ont connu.

1:21:12
"Gros", c'est le mot
qu'on associait le plus à lui.

1:21:18
"Terriblement grossier"
plaisait aussi beaucoup.

1:21:23
"Très gros" et "très grossier",
c'était le point de vue des étrangers.

1:21:28
Certains m'ont appelé
pour me dire qu'ils l'aimaient,

1:21:32
et il aurait été ravi de l'entendre.
1:21:36
Rappelez-vous sa prodigieuse hospitalité,
et ses bizarreries culinaires.

1:21:43
Sa recette du canard à la banane
sera enterrée avec lui, heureusement.

1:21:49
Surtout, parlons
de son incroyable joie de vivre.

1:21:55
De sa joie qui atteignait
des sommets quand il buvait.


aperçu.
suivant.