1:22:03
J'espère que vous
vous souviendrez de lui comme ça.
1:22:08
Et pas dans une église
entre quatre planches.
1:22:14
Prenez un de ses gilets
et rappelez-vous de lui ainsi.
1:22:18
Un homme magnifique, comblé,
1:22:23
un grand cur,
1:22:27
- un cur fragile aussi, on l'a vu -
1:22:29
le pédé le plus jovial
que vous ayez connu.
1:22:35
Vous vous demandez
comment je me souviendrai de lui.
1:22:40
Ce que je pensais de lui.
1:22:46
Malheureusement,
les mots me manquent.
1:22:52
Pardonnez-moi
d'exprimer mes sentiments
1:22:54
à travers les mots
d'un autre magnifique pédé, WH Auden.
1:23:00
Voici ce que je veux dire:
1:23:06
Arrêtez les pendules,
coupez le téléphone,
1:23:11
Empêcher le chien d'aboyer
pour l'os que je lui donne,
1:23:16
Faire taire les pianos
et les roulements de tambour,
1:23:19
Sortir le cercueil avant la fin du jour.
1:23:25
Que les avions qui hurlent dehors
1:23:28
Dessinent ces trois mots: Il Est Mort.
1:23:34
Nouez des voiles noirs aux
colonnes des édifices,
1:23:40
Ganter de noir
les mains des agents de police.
1:23:45
Il était mon Nord, mon Sud,
mon Est et mon Ouest.
1:23:50
Ma semaine de travail,
mon dimanche de sieste,
1:23:55
Mon midi, mon minuit,
ma parole, ma chanson.