:40:00
.אין להם עוד אף מלה
לומר זה לזה
:40:04
,והם בפניקה
:40:06
.ואז, לפתע, נדמה לבחור
שיש מוצא מהמבוי הסתום
:40:13
.-ומה המוצא?
-הוא יבקש את ידה
:40:16
!מבריק
:40:18
.ופתאום יש להם על מה לדבר
לשארית חייהם
:40:23
.אתה רוצה לומר שהנישואין הם
מוצא משתיקה באמצע שיחה
:40:27
.שובר-הקרח האידיאלי
:40:29
,-טום, איך הנאום שלך?
-יש בו משהו, אני חושב
:40:33
.לכל אחד. דמעות, צחוק
:40:38
.'- מצוין.
-אני חושב שזו תיאוריה מצויינת, גארת'
:40:42
.אבל צודק גם מי שטוען
שיש לזה קשר לאהבת-אמת
:40:47
.זו מחשבה עמוקה
:40:53
.- תרצה משהו, אדוני?
- שלוש כוסות ברנדי, בבקשה
:40:57
.הי
:41:00
!שלום
:41:01
!- מה שלומך?
- מצוין
:41:05
.אני נרגש לראות אותך
:41:09
.אל תחזרי לאמריקה, בבקשה
:41:12
.אני תיכף חוזר.
- אוקיי
:41:17
.הי, פי
:41:19
!זה בשבילך וזה בשבילך.
להתראות בעוד 5 שעות
:41:21
.- קרה משהו?
- כן. זו חתונה משגעת
:41:30
.הי
:41:31
.את נראית פשוט מושלם.
טוב, את כנראה פשוט מושלמת
:41:35
.- מה שלומך?
- ממש בסדר
:41:38
.צ'ארלס, תכיר את היימיש, ארוסי
:41:44
.יוצא מן הכלל
:41:47
.נעים מאד, היימיש.
שמח להכירך
:41:50
.איזו הפתעה לפגוש שוב את קארי
:41:53
.נדרש שכנוע כבד מצדי
:41:55
.בואי, יקירתי. אמרתי לג'יימס
שאני מביא אותך אליו
:41:57
.הוא יתחיל לחשוב שכבר
איבדתי את השליטה עלייך