:53:02
.- למוסיקה שלהם יש איכויות עמוקות.
- תהיה רציני, צ'ארלס
:53:06
,''אתה מוכרח לתת הזדמנות. אתה לא
צריך לחשוב, ''אני מוכרח להתחתן'
:53:09
.''אבל לא כדאי להתחיל כל רומן
במחשבה ''אסור לי להתחתן'
:53:13
.רוב הזמן אני בכלל לא חושב.
אני סתם מתמזמז
:53:17
!צ'רלי
:53:19
!אלוהים! איך שהיית מסתכל עליי פעם
:53:22
.לא קראתי את המבט שלך נכון, זה הכל
:53:25
חשבתי שאתה עומד להציע לי נישואין
:53:27
.ואתה רק חשבת כל הזמן
איך לצאת מזה
:53:30
.- לא נכון.
- אלוהים, כמה שזה מגוחך
:53:35
...הנ
:53:38
.- אתה מבלה יפה?
- כן
:53:41
.כמו בהלוויה של אבא שלי
:53:46
.- חשבתי שנסעת.
- לא, היימיש נוסע ברכבת הלילה לאדינבורו
:53:50
?תצטרף אליי
:54:06
.הנה, בבקשה
:54:09
?רוצה לעלות אליי לשתות כוסית
:54:14
.- את בטוחה?
- כן. אני חושבת שאנחנו יכולים להסתכן
:54:17
.כנראה שאוכל לעמוד בפניך.
אתה לא כזה חמוד
:54:21
.סליחה, כן, כמובן