Four Weddings and a Funeral
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
Á, remek. Fontos döntést kell hoznod.
:58:04
- De tilos nevetned.
- Oké. Rendben.

:58:15
Hogy tetszik?
:58:19
Isteni.
:58:21
Olyan habcsókos?
:58:25
Sose aggódj. Még el se kezdtük.
:58:30
Hogy tetszik?
:58:34
- Viccelsz.
- De csodás lenne.

:58:36
Talán legközelebb.
:58:40
Hogy tetszik?
:58:46
- Tudtam.
- Egy bot kell, s terelgetheted a nyájat.

:58:50
Ne komiszkodj.
:58:53
Kissé szekszi.
:58:56
Hát...
:58:58
Ha a férjed lennék,
meghalnék a büszkeségtõl.

:59:01
Talán igazad van. Veszélyes lehet.
:59:03
Kínos az esküvõn egy pap, akinek föláll.
:59:12
Fura elképzelni,
hogy már mással sose leszek.

:59:15
- Nem gondolod, hogy hûtlen leszel?
- Nem. Az esküvõ után nem.

:59:20
Mondtam Hamish-nek, megölöm,
ha hûtlen, õ meg engem.

:59:23
Nagyon helyes.
:59:25
Különben is, tisztességesen
kivettem a részem belõle.

:59:28
Felétek mennyi a tisztességes?
:59:32
Nem tudom.
:59:34
Több, mint egy.
:59:36
Na, ugyan már. Mondd csak.
:59:40
Láttam a ruhát. Nincsenek titkaink.
:59:46
Hát...
:59:49
Az elsõ - persze emlékezetes -
egész finom volt.

:59:55
A második... egy szõrös hát.
:59:59
Három, négy, öt... A hatodik
a szülinapomon, a szüleim hálójában.


prev.
next.