:03:07
- We nemen die van jou.
- Die gaat maar 60.
:03:21
Welke afslag ?
:03:24
- Toch niet de B359 ?
- De B359.
:04:08
Verdomme.
:04:19
Dag, Charles.
:04:35
Je bent 'n meester in 't te laat komen.
:04:37
Daar heb ik hard aan gewerkt.
:04:42
Het spijt me.
:04:43
Na de dienst maak ik mezelf van kant,
als dat je 'n troost is.
:04:47
- Tom stond al klaar om 't over te nemen.
- Tom, je bent 'n engel.
:04:51
Je haar ziet er niet uit.
:04:57
- Je hebt de ringen toch wel bij je ?
- Tuurlijk.