:42:03
Hoe komt u daar nou bij ?
:42:05
Het kan 'n reden zijn
waarom je niet getrouwd bent.
:42:08
Het klinkt interessanter dan dat je gewoon
nooit de juiste vent bent tegengekomen.
:42:13
- U hebt gelijk. Dat is nogal saai.
- Bedankt.
:42:20
Ik ben wel de juiste tegengekomen,
maar hij is niet verliefd op mij.
:42:24
Zolang ik van hem hou,
heeft niemand anders een kans.
:42:28
- Dat is pech hebben.
- Nou, hè ?
:42:32
Ik ben ooit 's op school lesbisch geweest,
maar dat duurde 15 minuten. Dat telt niet.
:42:44
Er zijn 400 verschillende soorten thee,
:42:46
en dan heb ik 't nog niet eens
over die vruchtenthees.
:42:50
Met Kerstmis heb ik Veronica
de plantages in India laten zien.
:42:53
- Daar zijn jullie ook samen geweest, hè ?
- Dat klopt.
:42:56
De hele tijd dat ik ziek was,
maakte Charles stomme grappen.
:43:01
- Ik wilde je opvrolijken.
- Jij bent die Veronica !
:43:03
Welke Veronica ? Charlie ?
:43:06
- Weet je nog in Bombay...
- Toen ik met Charles uitging
:43:09
had hij het over een vakantie in India
:43:12
met Veronica Kots.
Volgens mij was dat het.
:43:16
Heb ik dat echt gezegd ?
Ik zou het niet meer weten.
:43:19
Schiet toch op. Geen enkele ex
van me is zo loslippig als jij.
:43:23
- Dat is 'n beetje overdreven.
- Helemaal niet.
:43:27
Je had het de hele tijd over ene Helena
en dat haar moeder je wilde versieren.
:43:31
Dat weet ik nog.
:43:33
Je wist niet of het onbeleefd was
om niet op haar avances in te gaan.
:43:37
Dat klopt. Mrs Piggy.
Helena was Miss Piggy,
:43:40
dus haar moeder was Mrs Piggy !
:43:42
Ik denk dat dat wellicht...
:43:45
We zijn daarna
allebei behoorlijk afgevallen.
:43:53
Mooi, de toespraken.
:43:56
Dames en heren,
stilte alstublieft voor de getuige.