Four Weddings and a Funeral
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:13:02
Dames en heren, pak uw glas.
1:13:07
Tegen de gewoonte in
komt eerst de bruid.

1:13:12
Geweldig. Ik ben weg van haar.
1:13:15
Dank u.
1:13:17
Ik wil alle Amerikanen bedanken
die over zijn komen vliegen.

1:13:22
Ik had gedacht dat de gedachte
aan veel vreselijke Amerikanen

1:13:27
genoeg was om weg te blijven,
dus de rest ook bedankt.

1:13:33
Als mijn lieve vader er bij was geweest,
had hij nu gepraat,

1:13:38
en ik weet wat hij gezegd zou hebben.
1:13:40
"Mooie jurk meid, maar waarom
trouw je met die engerd in die rok ?"

1:13:48
En ik zou hetzelfde gezegd
hebben als wat ik nu tegen u zeg.

1:13:51
Omdat ik van hem hou.
1:13:53
John Lennon, overleden
in 't zelfde jaar als m'n vader, zei:

1:13:57
"De liefde is het belangrijkste,
dat staat vast."

1:14:05
En dan nog iets.
1:14:08
Iemand hier heeft gezegd dat als 't niet
lukt met Hamish, hij 't wel overneemt.

1:14:12
Bedankt hoor
en ik laat het je nog wel weten.

1:14:21
En nu, dames en heren,
Sir Hamish Banks.

1:14:30
Iedereen die al 20 jaar aan politiek doet
1:14:33
is eraan gewend
dat een vrouw de show steelt.

1:14:37
Maar dat
dat op mijn huwelijksdag zou gebeuren !

1:14:40
Ik moet zeggen
dat ik het heel prettig vind

1:14:44
dat deze vrouw voor de rest
van mijn leven de show steelt.

1:14:47
Hoor ik daar gejoel achterin ?
Daar zijn wij politici aan gewend.

1:14:52
Haal een dokter.
1:14:54
Ten eerste wil ik
de bruidsmeisjes bedanken.

1:14:57
Jullie hebben 't geweldig gedaan.
1:14:59
Ik wil jullie natuurlijk telkens weer
bij m'n volgende bruiloften gebruiken.


vorige.
volgende.