1:29:04
Bruid links, bruidegom rechts.
1:29:11
Ik dacht dat je weer in Texas zat.
1:29:14
Niet zonder jou.
1:29:20
Succes.
1:29:25
Bruid of bruidegom ?
1:29:29
Bruid of bruidegom ?
1:29:31
Het is toch wel duidelijk
dat ik geen van twee ben.
1:29:37
- Bruid of bruidegom ?
- Bruid.
1:29:49
Ja...
1:29:51
Het gaat prima met me.
1:29:55
Hebben we elkaar niet eerder gezien ?
1:29:57
Dat klopt. Zo'n 25 jaar geleden.
1:30:00
Ik ben Deirdre, de dochter
van achterneef Harold. Jij bent Tom.
1:30:04
Lieve hemel.
1:30:05
Dus je bent familie.
1:30:08
- Maar wel heel verre.
- Ja, natuurlijk.
1:30:14
Kom je voor de bruid ?
1:30:17
Ja.
1:30:18
Ga zitten !
1:30:20
Ga hier maar zitten, Deirdre.
1:30:26
Gossie !
1:30:29
Dat is pas een donderslag.
1:30:32
- Hallo, Matthew.
- Fijn dat je er bent.
1:30:34
- Hallo, Charles.
- Bernard. Hoe gaat het ?
1:30:37
- Ik ben uitgeput.
- Mijn konijntje.
1:30:50
Je ziet er prachtig uit. Maar je
ziet er altijd goed uit op bruiloften.
1:30:54
- En je bent op tijd.
- Ja, ongelooflijk hè ?
1:30:58
- Hoe gaat het met Hamish ?
- Goed, geloof ik.