Four Weddings and a Funeral
prev.
play.
mark.
next.

1:01:00
22 sovnet alltid.
Det var første året i England.

1:01:04
Jeg beklager.
1:01:05
- 23 og 24 sammen. Det var noe, det.
- Virkelig?

1:01:09
27... Det var et feiltrinn.
1:01:12
- Plutselig med 27 så gjør du et feiltrinn?
- Ja, han skrek hele tiden.

1:01:16
Veldig forstyrrende.
Jeg sluttet nesten med hele greia.

1:01:19
Men Spencer fikk meg til å skifte mening.
Det er 28.

1:01:22
- Faren hans, 29.
- Med faren hans?

1:01:25
30.
1:01:28
31... Å, herregud.
1:01:30
32 var fint.
1:01:35
Og så forloveden min, det er 33.
1:01:39
Jøss!
1:01:42
Så jeg kom etter forloveden?
1:01:46
Nei, du var 32.
1:01:50
Så her har du det.
1:01:52
Mindre enn Madonna,
flere enn Princess Di - håper jeg.

1:01:56
Og hva med deg?
Hvor mange har du ligget med?

1:01:58
Herregud! Ikke på langt nær så mange.
Jeg vet ikke...

1:02:01
Jeg vet faen ikke hva jeg har
bedrevet hele tiden.

1:02:05
Jobbet, antageligvis. Ja, jobbet.
Jeg har jobbet veldig mye overtid.

1:02:16
Jeg skulle ønske jeg hadde ringt deg.
1:02:21
Men du ringte ikke meg heller.
1:02:24
Du lå med meg to ganger
og ringte meg aldri.

1:02:32
Søren!
1:02:34
Hjelp meg! Hjelp meg, vær så snill!
1:02:43
Du er ikke broren min lenger,
du er bare en idiot jeg møtte en gang.

1:02:47
Jeg er så lei meg.
1:02:48
Carrie, dette er David, min bror.
1:02:51
Dette er Carrie.
1:02:54
Hei.
1:02:56
Vi kjøpte brudekjole
til henne.

1:02:59
Dårlig unnskyldning.
Hvem skal hun gifte seg med?


prev.
next.