1:04:10
Hør her. Beklager.
1:04:13
Jeg bare... Vel...
Dette er et idiotisk spørsmål,
1:04:16
spesielt tatt i betraktning handleturen vår,
1:04:19
men jeg lurte bare på om du tilfeldigvis...
1:04:25
Selvsagt ikke, fordi jeg bare
har ligget med ni personer.
1:04:28
Men jeg... jeg bare lurte...
1:04:30
Jeg føler virkelig...
1:04:33
Kort sagt, for å repetere
i en litt klarere utgave,
1:04:37
som David Cassidy sa, mens han
fremdeles var med i "Partridge Family",
1:04:42
jeg tror jeg elsker deg.
Og...
1:04:45
jeg lurte bare på om det var
en sjanse for at du ville...
1:04:52
Nei. Nei, selvsagt ikke.
1:04:57
Jeg er en idiot. Det er ikke han.
1:04:59
Utmerket. Fantastisk.
1:05:01
Koselig å se deg. Beklager at jeg
forstyrret. Får komme meg av gårde.
1:05:05
- Helvete!
- Det var svært romantisk.
1:05:11
Vel, jeg tenkte på det en god del, vet du.
Jeg ville at det skulle være helt riktig.
1:05:17
Viktig å ha fått sagt det, tror jeg.
1:05:20
Sagt hva?
1:05:24
Sagt, det jeg nettopp sa om
David Cassidy.
1:05:34
Du er søt.