1:21:03
Da jeg forberedte denne talen
ringte jeg noen folk
1:21:06
for å få et generelt bilde av hvordan
Gareth ble ansett av dem som møtte ham.
1:21:12
"Tykk" er visst et ord de fleste
forbandt med ham.
1:21:18
"Veldig frekk" hørtes også.
1:21:23
Så "veldig tykk" og "veldig frekk" ser
ut til å ha vært de fremmedes synspunkt.
1:21:28
Men noen av dere har ringt meg
og sagt at dere var glade i ham,
1:21:32
noe jeg vet at han ville ha vært
svært glad over å høre.
1:21:36
Dere husker hans fantastiske gjestfrihet,
hans merkelige kokekunster.
1:21:43
Oppskriften på and å la banan
følger ham heldigvis i graven.
1:21:49
Men først og fremst har dere fortalt
meg om hans enorme kapasitet for glede.
1:21:55
Og, når han var glad,
for en høyst vokal drukkenhet.
1:22:03
Jeg håper dere vil huske ham
full av glede.
1:22:08
Ikke liggende i en kasse i kirken.
1:22:14
Plukk ut den vesten du likte best,
og husk ham på den måten.
1:22:18
Den mest fantastiske, stappfulle,
1:22:23
godhjertede
1:22:27
- svakhjertede, viste det seg -
1:22:29
og glade slyngel
de fleste av oss noen gang møtte.
1:22:35
Dere kan spørre
hvordan jeg vil huske ham.
1:22:40
Hva jeg mente om ham.
1:22:46
Dessverre slipper jeg opp for ord her.
1:22:52
Tilgi meg om jeg overlater det
1:22:54
til en annen fantastisk slyngel,
W. H. Auden.