:10:03
- Belo chapéu.
- Obrigada. Comprei de propósito.
:10:10
Pronto.
:10:19
Certo. Aos lugares, fazem favor.
:10:22
Obrigado. Sorriso.
:10:24
- Esplêndido, achei eu. E tu?
- Esplêndido. Que é que achaste?
:10:29
Achei esplêndido.
:10:30
Scarlotta, o vestido é fabuloso!
:10:33
O roxo eclesiástico e o
laranja pagão
:10:35
simbolizando a simbiose no casamento
:10:37
entre as tradições pagã e cristã?
:10:40
Isso mesmo.
:10:42
Lindo. Outra vez.
:10:46
- Quem é a rapariga do chapéu preto?
- Chama-se Carrie.
:10:50
- É bonita.
- Americana.
:10:53
lnteressante.
:10:54
Pêga.
:10:56
A sério?
:10:58
Trabalhou na Vogue.
Agora vive na América.
:11:01
Só sai com gente muito glamorosa.
:11:03
Não é menina para ti.
:11:06
Mas que alívio. Obrigado.
:11:09
- Vemo-nos lá.
- Vão lá.
:11:14
Bem. Copo-de-água.
:11:20
Adeus!
:11:28
Mais alguém pisou bosta?
:11:31
Logo vi. Já volto.
:11:33
Achas que o odiaria assim
se não fosse meu irmão?
:11:38
Não quero perder alguma oportunidade
por cheirar a estrume.
:11:47
Nunca sei o que dizer nestes
malditos cumprimentos.
:11:50
É canja. Dás um grande abraço carinhoso
e dizes que a noiva parece grávida.
:11:54
- Ou então Deve estar todo orgulhoso.
- Por amor de Deus!
:11:59
- Deve estar todo orgulhoso.
- Estou mesmo.