1:35:03
- Deixaste-o?
- Deixámo-nos um ao outro.
1:35:08
- Quando?
- Há uns meses.
1:35:12
Março foi um inferno. Em Abril,
já era sórdido.
1:35:16
É a última vez que me caso com
alguém com o triplo da minha idade.
1:35:20
Charles, está na hora.
1:35:22
Está bem.
1:35:26
Vou já.
1:35:31
- Porque é que não me ligaste?
- Pensei nisso.
1:35:36
E queria, mas estava num tal estado!
1:35:42
Mas não te quero atrasar.
1:35:46
Vemo-nos depois.
1:35:48
Está bem. Ôptimo.
1:35:50
Espera.
1:35:56
Mostro-te o lugar.
1:36:00
Vou só mostrar-lhe o lugar.
1:36:15
O nosso sentido de oportunidade
tem sido mau, hã?
1:36:17
Tem sido mau, tem.
1:36:20
Tem sido desastroso.
1:36:22
Tem sido, como dizes,
mesmo bastante mau.
1:36:31
Gosto tanto de te ver.
1:36:36
Boa sorte.
1:36:38
É fácil. Diz que sim sempre
que te fizerem uma pergunta.
1:36:52
Dás-me um segundo, Mathew?
1:36:55
Claro. Vai à vontade.