:16:11
Selam.
:16:13
Benim adým Scarlett. Çok içmeme izin
verme çünkü gerçekten asýlabilirim.
:16:20
- Nasýlsýnýz? Benim adým Charles.
- Saçmalama.
:16:25
- Charles 20 yýl önce öldü.
- Baþka bir Charles olmalý, herhalde.
:16:31
Bana kendi kardeþimi
tanýmadýðýmý mý söylüyorsun?
:16:33
Hayýr.
:16:50
Bayanlar ve baylar, sizleri tatlýlarýnýzdan
bir süre alýkoyacaðým için özür dilerim.
:16:55
Saðdýç olarak söylemem gereken
bir iki þey olduðuna inanýyorum.
:16:59
Hayatýmda sadece iki kez saðdýç
oldum. Umarým fena deðildim.
:17:04
Ýlk seferdeki çift en azýndan
hala benimle konuþuyor.
:17:09
Ama ne yazýk ki aslýnda
birbirleriyle konuþmuyorlar.
:17:13
Birkaç ay önce boþandýlar.
:17:18
Ama eminim ki benimle
kesinlikle hiçbir alakasý yok.
:17:22
Paula, Piers'in, kýz kardeþiyle yattýðýný ben
aðzýmdan kaçýrmadan önce de biliyordu.
:17:29
Fakat annesiyle de yattýðý gerçeði
onun için sürpriz oldu...
:17:32
...ama bence onlarýn
iki günlük evliliðinin baþýna gelen...
:17:40
...karþýlýklý suçlama ve þiddet kabusu
tamamen raslantýsaldý.
:17:43
Her neyse, bu kadar yeter. Bugün benim
görevim Angus hakkýnda konuþmak.
:17:47
Onun dolabýnda hiç kimse yoktur.
:17:50
Veya ben öyle düþünüyorum.
:17:53
Buna geri döneceðim ama öncelikle
þunu söylemek istiyorum.