:30:03
Déjeme ayudarlo, protesor.
:30:07
No le dirá a nadie, por supuesto.
:30:11
Ni siquiera te creerían.
:30:19
Muy querido Víctor:
:30:21
Aquí las cosas
no cambian gran cosa.
:30:25
La Sra. Moritz sigue queriendo...
:30:27
y atormentando a Justine
en igual medida.
:30:30
Willie cada día es más precoz...
:30:32
y papá casi expira de orgullo
cada vez que piensa en tu trabajo.
:30:37
Y yo...
:30:39
Pues, yo...
Yo sólo te extraño...
:30:42
mucho.
:30:44
Por tavor, escribe pronto, Víctor.
:30:46
Hablo en serio.
La vacuna, por ejemplo.
:30:49
Hace 30 años, la vacuna
era un concepto inaudito...
:30:52
y ahora salvamos vidas
todos los días.
:30:54
- Hay otras respuestas.
-¿Qué quieres decir?
:30:57
Tarde o temprano derrotaremos
a la muerte creando vida.
:31:01
Has ido demasiado lejos.
:31:03
Sólo hay un Dios.
:31:05
No metas a Dios. Si tu amada
estuviera mal del corazón...
:31:08
-¿le darías uno nuevo?
- Imposible.
:31:11
No es imposible.
:31:12
Estamos a pasos de eso.
Si podemos hacer eso...
:31:15
podemos reemplazar todo
y diseñar una vida.
:31:19
Podemos crear un ser
que no envejezca ni se enterme.
:31:22
Un ser mejor,
más tuerte que nosotros.
:31:24
Más inteligente, más civilizado.
:31:27
-¿En nuestras vidas?
- No.
:31:35
¿Qué tan cerca
estuvo Ud., protesor?
:31:37
Demasiado cerca.
:31:42
Protesor, le ruego
que me deje ver estas notas.
:31:45
Mi trabajo ahora y su aplicación
consiste exclusivamente...
:31:49
en la preservación de la vida.
:31:51
Abandoné mis otras investigaciones
hace muchos años.
:31:54
¿Por qué?
:31:57
Porque dieron por resultado
una abominación.