:19:00
Dobrý den.
:19:01
-To jsi ty, Dougu?
-Ano, pane.
:19:04
Jak se má?
:19:05
Dobøe. A vy?
:19:06
Volala mi Tess Carlisleová.
:19:09
Vím, e to zní divnì,
:19:12
ale tys jí znièil nìjaké kvìtiny?
:19:16
Dougu, jsi tam?
:19:18
Ano, pane.
:19:19
Nìjakou kytici rùí.
:19:20
Nebyla to kytice, pane.
:19:26
Tak kolik jich bylo?
:19:28
Jen jedna, pane.
:19:29
Aha. A tys ji znièil, e ano?
:19:32
Ne, pane, neznièil.
:19:34
Tak cos udìlal?
:19:36
Jen jsem utrhl poupì.
:19:37
Z její rùe?
:19:39
Ano, pane.
:19:41
No, nechme toho.
:19:43
Jak ví, byl jsem viceprezident jejího mue.
:19:47
Dluím Carlisleovým hodnì.
Podpoøila méjmenování.
:19:50
-Myslím, e to ví.
-Ano, pane.
:19:52
Co takhle zkusitse v Ohiu lépe snáet?
:19:55
-Co øíká?
-Ano, pane, rozhodnì.
:19:57
Nechápu to.
Jeden den volá, e bez tebe nemùe ít,
:20:01
podruhé volá skoro v slzách.
:20:03
Moná máte nìjaký úchylný vztah...
:20:07
Ne, pane. Mùu vám øíct, e...
:20:09
Jetìjeden její telefonát
a bude hlídat mého psa.
:20:13
-Rozumí?
-Ano, pane.
:20:14
Mám nejdùleitìjí práci na svìtì.
:20:17
A pøipadám sijako zatracenej idiot,
kdy ti musím volat kvùli blbý rùi.
:20:22
Chápe?
:20:23
Jistì, pane.
:20:24
Tak co øíká? Pomùe mi s tím?
:20:26
Spolehnìte se, pane.
:20:28
Díky. To jsem chtìl slyet. Pìknej veèer.
:20:31
-Ano, pane.
-Dobrou.
:20:35
Potøebujete-li pomoci,
zavìste a volejte svého operátora.