:42:05
Qu 'est-ce que vous faites?
:42:06
Madame, il faut se parler.
:42:08
J'ai fait ce que vous vouliez.
Laissez-moi en paix. Partez, Earl.
:42:33
- Restez là.
- Oui, madame.
:42:36
Mme Carlisle, je viens de parler
au président.
:42:39
- Vraiment?
- Oui, madame. Il dit que vous devez...
:42:42
Éloignez- vous.
:42:45
Oui, madame.
:43:40
Oui?
:43:48
Barry.
:43:57
Doug, ici Ralph. Je quitte.
Elle n'est pas sortie de la journée.