1:18:04
- Bon Dieu, aidez-moi!
- Cinq, quatre...
1:18:07
trois, deux...
1:18:08
D'accord! D'accord!
1:18:11
Ils la tiennent
dans une ferme abandonnée.
1:18:14
- Une ferme abandonnée?
- Oui.
1:18:17
Je ne pense pas. Cinq...
1:18:18
Je le jure. Je le jure.
Doug, vraiment, écoute.
1:18:22
C'est ma soeur et son mari.
Vérifie.
1:18:25
C'était pas mon idée!
Je le jure!
1:18:32
Ils m'y ont forcé!
1:18:36
Mme Carlisle est sauve, Doug...
1:18:39
parce que ma soeur
en prend bien soin.
1:18:53
Personne ne bouge!
1:18:58
Vou s avez le droit
de vous taire.
1:19:26
- Elle est là.
- Où?
1:19:29
Là. En bas.
1:19:32
Quoi?
1:19:34
Enlevez çça.
1:19:36
Vous l'avez enterrée?
Nom de Dieu! Elle est vivante?
1:19:39
Oui. Je pense.
1:19:42
Vous l'avez mise là quand?
II y a 30 heur es?
1:19:45
Elle n'est plus jeune.
Vous avez intér êt à prier.
1:19:47
Qu'avez-vous fait?
Qu'avez-vous fait?
1:19:51
Calme-toi!
1:19:56
Sortez-le!