:44:12
Rentrez à la maison.
:44:24
Tu m'as brisé le coeur, Yvonne.
:44:30
Je demeurai immobile,
:44:32
comme hypnotisée.
:44:34
C'était trop horrible pour y croire.
:44:38
En me levant, je sus
que papa avait tout dit à maman.
:44:41
Vous venez samedi
:44:43
au parc, M. Rieper ?
:44:48
Où est John ?
:44:49
Il devait m'accompagner.
:44:50
John n'habite plus ici.
:44:53
Il est parti ce matin,
sa mère est malade.
:44:56
Au départ,
je n'éprouvais qu'un pénible malaise.
:44:59
Mais je compris que mon crime
me vaudrait plus qu'un simple sermon.
:45:04
Désormais, tu dormiras dans la maison.
Comme ça, on t'aura à l'oeil.
:45:08
Si tu crois que nous tolérerons
un tel comportement,
:45:11
tu peux toujours courir.
:45:13
Tu n'as que 1 4 ans !
Tu es une enfant.
:45:16
Qu'est-ce qui te prend ?
:45:18
Tu sais ce que font les garçons.
Tu n'as aucune dignité ?
:45:22
Je peux partir ?
:45:22
Arrête de te donner
des grands airs !
:45:25
Tu as fait pleurer ton père.
:45:29
Tu me fais honte !
:45:31
A moi et à toute la famille !
:45:35
Tu n'es qu'une traînée.
:45:36
C'est de toi que je tiens ça !
:45:40
Tu t'es enfuie avec papa à 1 7 ans !
:45:44
Nana Parker me l'a dit.
:45:47
Tu es en retard.
:45:57
Je suis totalement désemparée.
Nicolas me manque terriblement.