1:31:09
Het spijt me !
1:31:33
Enkele uren na de moord van Honora...
1:31:35
ontdekte de politie het
dagboek van Pauline.
1:31:39
Ze werd direct aangehouden voor
de moord op haar moeder.
1:31:42
Juliet werd een dag later aangehouden
en in beschuldiging gesteld.
1:31:48
Later kwam men tot de ontdekking dat
Honora en Herbert niet getrouwd waren.
1:31:52
Pauline werd aangeklaagd onder de naam
van haar moeder, Parker.
1:32:00
In augustus 1954 werd het thesis ontoere-
keningsvatbaar verworpen door het tribunaal.
1:32:04
Juliet Hulme et Pauline Parker
werden veroordeeld voor moord
1:32:08
Te jong voor de doodstraf,
1:32:10
werden ze naar twee verschillende
gevangenissen gebracht,
1:32:12
'ter beschikking van Zijne Majesteit'
1:32:16
In november 1959 kwam Juliet vrij,
1:32:18
ze ging naar haar moeder buiten
Nieuw-Zeeland.
1:32:20
Twee weken later werd Pauline
vrij gelaten,
1:32:23
ze verbleef in Nieuw-Zeeland
tot in 1965.
1:32:28
Ze werden vrijgelaten onder voorwaarde
elkaar nooit meer te ontmoeten.