:32:01
som slaktar sina barnvakter
när lusten faller honom in.
:32:03
Det räcker, Juliet!
:32:07
Jag antar att detta
skämtet är din idé.
:32:09
Nej, fröken Stevens.
:32:11
Jag antar du tycker det är lustigt
att narra den kungliga familjen!
:32:14
Att göra sig rolig över
drottningen och riket...
:32:17
...med detta skräpet!
:32:20
Det är inte skräp!
:32:21
Sitt ner, Pauline!
:32:25
Jag förstår inte riktigt varför
ni är så upprörd fröken Stevens.
:32:28
Jag skrev ju bara en uppsats
om den kungliga familjen, som du ville.
:32:32
Det står inte att det
måste vara Windsor!
:32:34
Sitt ner!!
:32:38
En flicka som du borde
föregå med gott exempel.
:32:41
Gå och sätt dig.
:32:56
Sluta Juliet!
:33:06
Fru Hulme berättade idag att
:33:08
Juliet har tuberkulos på en lunga.
:33:13
Stackars Julietta.
:33:16
Jag svimmade nästan
när jag fick höra.
:33:18
Jag fick kämpa hårt
för att inte börja gråta.
:33:23
Jag hade en olycklig natt.
:33:26
Det vore underbart om jag
också fick tuberkulos.
:33:30
Sätt dig upp.
:33:32
Jag är inte hungrig.
:33:34
Yvonne, du måste äta.
Du rörde knappt middagen igår.
:33:39
Jag tänker inte
låta dig bli sjuk.
:33:41
Jag vill bara vara
för mig själv ett slag.
:33:45
Du har kanske glömt att
du en gång var en sjuk lite flicka.
:33:50
Men det har inte jag.
:33:59
Kan Juliet stanna här medan
hennes föräldrar är borta?